Mai 2017 / Le Monde

Pas de signe de fuite après l’effondrement d’un tunnel près d’un site nucléaire américain

Note de Jean-Yvon L. à l'article ci-dessous :

On remarquera la novlangue en action :

"affaissement" (du sol) qui fait mieux que "effondrement" (de la galerie entrainant un affaissement en surface).

"substances contaminées" plutôt que "déchets radioactifs"

"installation de produits chimiques" plutôt que "site de production de la bombe atomique".

En deux dépêches

________________

Source : Le Monde (...)

> Voir la source